{"id":7960,"date":"2026-01-23T09:58:28","date_gmt":"2026-01-23T09:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/woodhouse.ee\/?p=7960"},"modified":"2026-01-23T10:14:19","modified_gmt":"2026-01-23T10:14:19","slug":"puitehituse-terminoloogia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/puitehituse-terminoloogia\/","title":{"rendered":"Puitehituse terminoloogia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Puitehituse terminikasutuse tabelid, mis koondavad valdkonnas oluliste m\u00f5istete selgitused ning nende vasted eesti, inglise, soome ja saksa keeles. Keskenduti \u00fcldterminitele, puit- ja puidup\u00f5histele materjalidele, liidetele ning tulep\u00fcsivusele. Materjali eesm\u00e4rk on aidata erialaspetsialistidel \u00fcksteist paremini m\u00f5ista ning kasutada puitehituses \u00fchtseid ja kokkulepitud termineid nii Eestis kui ka rahvusvahelises koost\u00f6\u00f6s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eesti Keele Instituudi poolt terminit\u00f6\u00f6de konkursi raames 2025. a toetatud ja Eesti Ehitusinseneride Liidu poolt eest veetud projekti t\u00f6\u00f6r\u00fchmas osalesid ka Tallinna Tehnika\u00fclikool (TalTech) ja Eesti Puitmajaliit. T\u00f6\u00f6r\u00fchm n\u00e4eb selget vajadust j\u00e4tkuprojektiks, kuna puitehituse valdkonnas kasutatav terminoloogia on oluliselt mahukam.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6\u00f6r\u00fchma liikmed: Riho Oras, Alar Just, Eero Tuhkanen, Triinu Poltim\u00e4e, Karl \u00d5iger, Elar Vilt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcldterminitega<\/strong> on v\u00f5imalik tutvuda&nbsp;siin:<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Uldterminid_-20260118.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Lisa Puitkonstruktsioonid_ \u00dcldterminid_ 20260118.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-29a90da1-6e36-49a3-9225-e74812b26e73\" href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Uldterminid_-20260118.pdf\">Puitkonstruktsioonid_ \u00dcldterminid_ 20260118<\/a><a href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Uldterminid_-20260118.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-29a90da1-6e36-49a3-9225-e74812b26e73\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Puidu- ja puidup\u00f5histele materjalide<\/strong> terminitega on v\u00f5imalik tutvuda&nbsp;siin:<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Puidupohised-materjalid_-20260118-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Lisa Puitkonstruktsioonid_ Puidup\u00f5hised materjalid_ 20260118.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-a58df9fc-30b3-442f-a62f-d75f575c66e8\" href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Puidupohised-materjalid_-20260118-1.pdf\">Puitkonstruktsioonid_ Puidup\u00f5hised materjalid_ 20260118<\/a><a href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Puidupohised-materjalid_-20260118-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-a58df9fc-30b3-442f-a62f-d75f575c66e8\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Tulep\u00fcsivuse<\/strong> terminitega on v\u00f5imalik tutvuda&nbsp;siin:<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Tulepusivus_-20260118.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Lisa Puitkonstruktsioonid_ Tulep\u00fcsivus_ 20260118.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-bfc0b1c1-b97b-4585-83fc-b632fb3048ea\" href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Tulepusivus_-20260118.pdf\">Puitkonstruktsioonid_ Tulep\u00fcsivus_ 20260118<\/a><a href=\"https:\/\/woodhouse.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Puitkonstruktsioonid_-Tulepusivus_-20260118.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-bfc0b1c1-b97b-4585-83fc-b632fb3048ea\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puitehituse terminite tabelid, mis koondavad valdkonnas oluliste m\u00f5istete selgitused ning nende vasted eesti, inglise, soome ja saksa keeles.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[330],"tags":[191,358,359,141],"research-level":[],"class_list":["post-7960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juhendid-ja-standardid","tag-liited","tag-puitehitus","tag-terminid","tag-tulepusivus"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7979,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7960\/revisions\/7979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7960"},{"taxonomy":"research-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodhouse.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/research-level?post=7960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}